2017, Melaka...
SEORANG lelaki menggelupur di atas lantai.
Tangannya
sekejap memegang leher dan sekejap memegang
dada.
Tubuhnya sekejap membongkok dan sekejap melurus.
Sesekali
dia terkejang-kejang dengan mata terpejam.
Wajahnya
perit membayangkan kesakitan yang tidak mampu
diungkap.
Seorang
wanita yang duduk di meja sebelah spontan
menjerit
dan menjauhkan diri. Suasana yang tadi hening,
bertukar
kecoh. Makin ramai yang bangun untuk melihat apa
yang
telah berlaku.
Dengan
spontan, Khun Thea berlari ke bahagian
hadapan
restoran. Apabila dia tiba di tempat tersebut, dia
melihat
seorang lelaki sedang berguling-guling di lantai
sambil
memegang leher dengan kedua belah tangan. Wajah
lelaki
itu kebiru-biruan bagaikan tidak boleh bernafas.
Khun
Thea tidak berlengah. Dia menarik badan
lelaki
itu bangun semula. Dalam kepalanya dia hanya mahu
membantu
supaya tulang yang mungkin tersekat di dalam
mulut
lelaki tadi dapat dikeluarkan secepat yang mungkin,
tetapi
belum sempat Khun Thea berbuat apa-apa, lelaki itu
muntah.
Hampir terkena bajunya.
“Uwek!”
Lelaki
itu muntah dan muntah lagi tanpa dapat
ditahan-tahan.
Wajahnya yang membiru kini kembali
cerah
malah kemerah-merahan. Dia bagaikan baru sahaja
menyedari
apa yang sedang berlaku.
Yang
ada di situ mula menjauh. Bau muntah yang
masam
dan hamis membuatkan ramai yang hampir muntah
pula
termasuklah Khun Thea sendiri. Lebih mengejutkan
apabila
di dalam muntah yang bercampur lendir dan darah
itu,
bergerak-gerak seekor anak ikan puyu.
Mata
Khun Thea terbeliak. Tetapi apabila dipandang
buat
kali kedua, ikan puyu itu hilang begitu sahaja.
Masing-masing
tergamam. Ada yang mula bercakap
sesama
sendiri tetapi Khun Thea mengambil sikap untuk
tidak
mempedulikan hal itu.
“Encik
dah okey?” Khun Thea bertanya seraya
membantu
lelaki tadi duduk semula di kerusi. Hendak
ditinggalkan
begitu sahaja terasa tidak sampai hati.
Lelaki
itu mengangguk lesu sambil menyapu mulut
dengan
kertas tisu.
“Maafkan
saya...” katanya lemah. Wajahnya merah
padam.
“Tak
apa. Nanti ada orang bersihkan.”
Khun
Thea faham. Kejadian itu agak memalukan.
Tetapi
dia yakin lelaki itu bukan sengaja hendak muntah di
restoran
ini. Dan apa yang baru berlaku tadi, sukar untuk
dijelaskan.
“Yang
penting encik dah okey,” tambahnya.
“Terima
kasih kerana tolong saya.” Lelaki itu
tersenyum
pahit. Matanya masih bergenang dengan air mata.
“Saya
tak buat apa-apa pun.” Khun Thea membalas.
Dia
sudah mahu beredar menyambung tugasnya semula.
Lagipun
hal itu sudah selesai dan dia berasa lega kerana tidak
ada
hal yang buruk berlaku.
“Cik
dah selamatkan nyawa saya. Terima kasih.”
Lelaki
itu menambah sambil memandang lama wajah Khun
Thea.
Khun
Thea spontan menggeleng tidak faham.
“Boleh
cik duduk sebentar?” Lelaki itu bertanya lagi.
Untuk
beberapa saat Khun Thea bingung.
“Tolonglah,
cik. Duduk sekejap. Ada hal saya nak
cakap.”
Lelaki itu semakin beria-ria meminta.
Hati
Khun Thea mula berbolak-balik. Tambahan
pula
2 orang pekerja sudah datang untuk membersihkan
bekas
muntah dan mengemas meja. Dia sendiri masih ada
kerja
yang belum disiapkan di bahagian kaunter.
“Sekejap
saja,” pujuk lelaki itu lagi.
Akhirnya
Khun Thea duduk di hadapan lelaki
itu
dengan rasa serba salah. Tanpa disangka, lelaki itu
mengeluarkan
semua duit yang ada dari dalam beg dompetnya
lalu
menyerahkan kepada Khun Thea. Ada lebih kurang 500
ringgit.
Wajah
Khun Thea berasa panas. Tubuhnya terundur
ke
belakang. Dia ingin beredar dari situ tetapi belum sempat
bangun,
lelaki itu membuka cerita.
“Sudah
hampir 6 bulan saya sakit. Saya hampir
putus
asa berubat,” katanya.
Dahi
Khun Thea berkerut. Cerita lelaki itu menarik
perhatiannya.
“Hari
ini saya benar-benar buntu. Saya betul-betul
rasa
tak sihat. Jadi saya singgah di sini untuk makan sikit
sebelum
balik. Tak sangka sakit itu menyerang.” Lelaki itu
meneruskan
cerita.
“Encik
sakit apa?” Kepala Khun Thea pening.
Belum
pernah dilihat sakit seperti itu dalam hidupnya. Dia
menjangkakan
yang lelaki itu kena serangan sawan.
“Santau.”
Lelaki itu berbisik.
Kening
Khun Thea terjongket. Santau? Pernah
didengar
tetapi dia tidak diambil kisah. Yang dia tahu santau
itu
salah satu ilmu hitam yang digunakan untuk menyeksa
manusia
lain sampai mati.
“Kata
perawat, kalau mahu sembuh, santau itu mesti
dikeluarkan.
Tapi sudah puas saya berubat, santaunya masih
ada.
Sampailah tadi. Selepas muntah, saya rasa jauh lebih
sihat.
Cik sudah menyelamatkan nyawa saya. Saya tak tahu
macam
mana nak balas budi baik cik.”
Khun
Thea kelu. Sejujurnya dia tidak mampu
mencantumkan
masalah lelaki itu dengan dirinya langsung.
Dia
bertambah bingung.
“Khun
Thea!” tegur seorang wanita berbaju uniform
biru.
Matanya tajam mencerlung ke arah Khun Thea yang
sedang
duduk.
Khun
Thea terus terbangkit dari kerusi apabila
ditegur
penyelianya. Dia sedar kesalahannya kerana duduk
berbual
sewaktu sedang bekerja. Cepat-cepat dia beredar.
Duit
lelaki tadi dibiarkan sahaja tidak berusik.
“Cik!”
Lelaki
itu memanggil tetapi Khun Thea tidak
mengendahkannya.
Dia tidak faham apa-apa.
“ORANG TU kenapa,
Thea?” tanya Zahid sebaik sahaja Khun
Thea
kembali ke ruang belakang.
“Tercekik
tulang kut.” Khun Thea lucutkan apron
yang
dipakai. Waktu bertugasnya sudah hampir habis. Dalam
kepalanya
tidak ada hal lain selain mahu pulang merebahkan
badan
ke atas tilam. Hari itu sangat meletihkan jiwa dan raga.
“Tapi
aku dengar, ada yang kata orang tu muntah
ikan.
Betul?”
Khun
Thea mengeluh. Dia merenung wajah Zahid
yang
masih memandangnya tidak berkelip. Dia rimas.
Akhirnya
dia angkat bahu. Pura-pura tidak tahu.
“Tipu...”
kata Zahid. “Cakaplah. Betul tak apa yang
orang
cakapkan tu?”
“Entah.”
Khun Thea bergerak menjauhi Zahid. Dia
enggan
memberi sebarang ulasan. Dia tidak mahu terlibat.
“Kau
tahu apa benda tu?”
Khun
Thea angkat bahu lagi. Dia harap Zahid faham
yang
dia tidak berminat langsung untuk mengetahui hal itu
dengan
lebih lanjut. Pening.
“Itulah
santau. Santau nak buat orang yang kena
tu
mati. Ikan tu hidup dalam perut. Sisik dan siripnya yang
keras
dan tajam tu akan melukakan dinding perut. Orang
yang
kena tu akan muntah darah dan sakit-sakit sampai mati.
Kau
tengok lelaki tadi tu... kurus, pucat. Aku percaya dia dah
lama
sakit, tapi mujurlah dia masih ada daya berjalan ke sini.”
Khun
Thea berdengus.
“Ada-ada
sajalah kau ni, Zahid.” Dia meninggalkan
restoran
lalu menuju ke tempat parkir.
“Betullah,” balas Zahid sambil mengikut dari
belakang.
Tetapi
Khun Thea hanya buat pekak. Bukan dia
tidak
percaya, tetapi dia tidak mahu memanjangkan cerita.
Meskipun
itu memang santau, ia tetap bukan soalnya untuk
diambil
serius. Dia cuma mahu pulang dengan fikiran yang
lapang.
Sudah terlalu penat bekerja sejak pukul 9 pagi tadi.
“Eh,
Thea! Aku cakap betullah. Aku tak bohong.”
“Dahlah,
aku nak balik.”
“Aku
cakap ni bukan apa, aku risaukan kau.”
“Risaukan
apa?” Kata-kata Zahid buat Khun Thea
geli
hati.
“Santau
jenis tu boleh berjangkit. Kau jangan
main-main.
Balik ni, pergi beli air kelapa. Jangan letak air
batu.
Minum sampai habis, sampai rasa kau kenyang. Kalau
kau
rasa nak muntah, kau muntahkan cepat-cepat. Tu tanda
santau
tu dah pergi pada kau pula.”
Dengan
spontan ketawa Khun Thea terburai.
“Orang
cakap betul, dia ketawa pula!” marah Zahid.
Kali
ini Khun Thea tidak memandang ke belakang
lagi.
Dia menghidupkan enjin motosikal lalu berlalu pergi.
Tetapi
di pertengahan jalan, dia singgah juga di gerai yang
menjual
air kelapa. Seram sejuk pula apabila dia teringatkan
cerita
Zahid
.
.
“KENAPA LAMBAT?” tegur
Anchali sebaik sahaja Khun Thea
mematikan
enjin motosikal di halaman rumah.
Khun
Thea tidak membalas. Memandang wajah
ibu
tirinya itu pun dia malas. Apatah lagi menjawab. Kerana
kalau
silap menjawab, masalah lain pula timbul. Kalau tidak
dipukul,
telinga tetap disuap dengan leteran yang melelahkan
jiwa.
Dalam keadaan tubuh badan yang penat begitu, dia
hanya
inginkan sedikit ruang dan ketenangan.
“Merayaulah
tu.” Anchali tarik muka bengis.
Mata
Khun Thea terkebil-kebil. Mulut masih berat
mahu
membalas kerana dia tidak mahu bergaduh. Akhirnya
dia
angkat tangan kanannya yang memegang tiga bungkus
air
kelapa yang dibawa pulang. Dia harap ibu tirinya mengerti
yang
dia terlewat sedikit kerana singgah di gerai.
Anchali
berdengus apabila tidak diendahkan Khun
Thea.
Khun
Thea pula terus masuk ke dalam rumah dan
menuju
ke bilik tidur ayahnya.
“Ayah...”
Dia menegur dengan lembut seraya duduk
di
birai katil. Lega hatinya apabila ayahnya kelihatan semakin
cergas
petang ini. Sudah seminggu ayahnya demam.
“Baru
balik?” tanya ayah Khun Thea, Leap.
Khun
Thea angguk seraya tersenyum nipis.
“Thea
beli air kelapa. Ayah nak?”
“Boleh
juga.” Leap angguk. Sementara Khun Thea
menuang
air ke dalam gelas yang ada di tepi katil, Leap
bertanya
lagi. “Macam mana kerja hari ini?”
“Biasa
saja.”
Khun
Thea tidak memandang wajah ayahnya.
Bimbang
sekiranya ayahnya terperasan apa-apa. Kalau hendak
diceritakan,
ada seribu satu ragam pelanggannya setiap hari.
Yang
ajak dia keluar pun ada. Yang tawarkan dia kerja di kelab
malam
pun ada, tetapi semuanya dipendam dalam hati. Dia
tidak
mahu ayahnya bimbang. Dia anggap semua itu asam
garam
kehidupan yang perlu dilalui.
“Jangan kerja kuat sangat. Thea kena jaga
kesihatan
juga.”
“Kerja
Thea tak susah, ayah.” Khun Thea
memaniskan
wajah. Sungguhpun kalau susah, dia tidak akan
sesekali
memberitahu sesiapa apatah lagi ayahnya. Biarlah
dia
menanggung semua kepayahan itu sendiri. Selepas
abangnya
meninggal, di bahunyalah terpikul tanggungjawab
untuk
menjaga ayahnya. Ayahnya sudah tua. Selalu tidak
sihat
selepas kemalangan beberapa tahun lalu.
“Jangan
sampai jatuh sakit. Nanti susah. Kesihatan
itu
harta.”
“Tak
adalah, ayah. Kerja senang saja. Ayah yang
mesti
cepat sembuh. Cepat-cepat kuat. Nanti tak lama lagi
ayah
nak bermain dengan cucu pula.” Khun Thea tersenyum
nipis.
Dia mengharapkan ayahnya lebih bersemangat untuk
sihat
semula kerana tidak lama lagi ayahnya akan menimang
cucu
yang pertama. Dia juga berharap dengan kelahiran itu,
keluarga
mereka yang masih dibayangi kesedihan akan pulih
semula.
Leap
tersenyum lebar. Dia memegang tangan Khun
Thea.
“Thea
sudah patut kahwin. Nuoon sudah mahu
dapat
anak.”
Usikan
itu dijawab dengan ketawa kecil. Biarlah
Tuhan
sahaja yang menjawabnya. Hatinya belum terbuka.
“Ayah
minum dulu ya. Thea nak mandi.”
Khun
Thea meninggalkan ayahnya. Dia mahu mandi
dan
berehat seketika sebelum menyambung tugas lain pula.
Soal
jodoh, dia tolak ke tepi. Siapalah lelaki yang mahukan
perempuan
malang sepertinya? Dia pun tidak pernah
berharap
akan jatuh cinta dan berkahwin seperti gadis lain.
Apa
sahaja yang diberikan kehidupan, dia akan terima.
JAM DI dinding sudah
hampir ke pukul 12 malam. Suasana
di
rumah teres itu begitu hening namun panas berbahang
lantaran
sudah lama tidak hujan. Kipas yang ligat berputar
pun
tidak mampu menyejukkan keadaan. Malam itu,
panasnya
luar biasa.
Khun
Thea sudah mula rasa mengantuk. Kelopak
mata
terasa perit dan berat. Pandangan mata pun adakalanya
kabur.
Hanya kerana mengenangkan baju yang masih banyak
belum
disiapkan, ditahankan juga.
Ayah
dan adiknya, Mealea sudah lama tidur. Anchali
pula
sudah berhenti menjahit dan berbaring di lantai sambil
menonton
sebuah filem Khmer di kaca televisyen. Semuanya
membuatkan
rasa mengantuknya bertambah.
Khun
Thea memandang kain di atas mesin jahit. Ada
lebih
kurang sekaki panjang yang perlu dijahit lagi. Cadangnya,
selepas
itu dia mahu masuk tidur. Kalau diteruskan, bimbang
berlaku
kesilapan. Mungkin sahaja bahagian tangan akan
terjahit
dengan bahagian badan. Namun baru beberapa saat
jarum
mesin jahitnya menujah kain, dia terdengar siren
ambulans
yang sangat kuat di luar rumah.
Spontan,
dia terbangun dari kerusi. Begitu juga
dengan
Anchali. Mereka berdua bergegas ke halaman untuk
melihat
apa yang berlaku.
Rupa-rupanya
ambulans berhenti di luar rumah
sebelah.
Dalam kekalutan itu, dia melihat isteri jirannya
dibawa
masuk ke dalam ambulans untuk dikejarkan ke
hospital.
Setelah ambulans beredar, mereka berdua masuk
semula
ke dalam rumah walaupun masih tidak mengerti apa
yang
telah menimpa jiran di sebelah.
No comments:
Post a Comment