“KAU rasa orang perempuan macam aku ni tak
layak ke sambung belajar? Ada impian? Ada cita-cita? Adakah
hidup kami hanyalah untuk berumah tangga saja? Apakah
kesudahan kami hanya di ceruk dapur sahaja?” Tiba-tiba
Mariam bersuara memecah kesunyian antara mereka.
Pertanyaan Mariam dan nada suara gadis itu
membuatkan hati Dzul resah. Ada sendu di sebalik pertanyaan
itu. Apakah gadis ini punya masalah?
“Kau kenapa ni?” Teragak-agak Dzul bertanya.
“Tak ada apalah.” Mariam tarik nafas dalam. Dia
bangun berdiri di atas dahan pokok ara yang sebesar betisnya
sahaja. Dia meregangkan kaki dan tangannya. Kain dilurutkan
lalu dicampak ke atas tebing sungai berdekatan Dzul duduk.
“Eh, jangan salah faham tau! Tadi masa aku jatuh,
ada seluar kat dalam kain kan. Jangan sangka aku bogel
depan ‘lapah’ ni pula.”
“Weh, kau nak buat apa tu?” cuak Dzul melihat
aksi Mariam yang tiba-tiba itu. Dalam kepalanya sudah
bermacam-macam bayangan datang. Tersampuk ke? Sewel
ke? Ah, tapi kalau dah namanya Siti Mariam, setiap perbuatan
dia tidak pernah logik. Otak gadis itu sentiasa di luar alam.
“Dzul...” Mariam pandang wajah resah Dzul. Geli
hati dia.
“Nyum, kau nak buat apa tu? Kau jangan
macam-macam nyum,” pesan Dzul.
Mariam kembali memandang air sungai yang deras
mengalir. Kedalamannya? Tidak pasti. Selalunya kalau
air pasang paras paling dalam setara dadanya. Dan untuk
pengetahuan, Mariam tidak pandai berenang.
“Mariam! Kau jangan... Kau tak tahu berenang,
kan?” Makin kalut Dzul apabila Mariam sedang lakukan aksi
mahu terjun ke dalam sungai.
“Kau kan ada.” Mariam kenyit mata selanjur itu dia
terus terjun ke dalam sungai.
Ternganga mulut Dzul. Sudah namanya Mariam
mana mahu dengar nasihat orang. Lama dia menunggu
Mariam muncul namun hampa. Dari duduk Dzul bangun.
Terjenguk-jenguk kepalanya ke arah tempat yang gadis itu
terjun tadi.
“Yam! Yam! Timbullah. Kau jangan buat aku cuak
Yam!” jerit Dzul di muara sungai.
Jantungnya sudah berdetak laju. Hati dia mula
berasa tidak enak. Kebimbangannya sukar dibendung lagi.
Dzul masuk ke dalam air. Perlahan-lahan. Di sekitar pokok
ara ini, terlalu banyak akar-akar pokok.
‘Hesy, aku dah cakap jangan terjun dia pergi terjun
juga.’
“Yam! Mana kau?” Bergetar suara Dzul memanggil.
Ketika itulah tubuh Mariam timbul di permukaan
air. Terkejut melihat Mariam yang kaku, pantas Dzul menarik
gadis itu ke tebing sungai. Dia membaringkan Mariam atas
tanah.
“Yam!” panggil Dzul. Dikocak tubuh kecil itu. Senyap.
Hanya tubuh kaku itu sahaja tanpa sahutan panggilannya.
Dzul resah. Apa yang dia harus lakukan ini? CPR!
Tapi mana dia tahu? Hanya sekali saja dia diajar tentang
rawatan kecemasan itu ketika Bengkel Pertolongan Cemas
dan CPR yang dianjurkan oleh Persatuan Bulan Sabit Merah
sekolah mereka dulu. Dan... itu sudah bertahun lamanya.
Lagi pula dia tidak pernah mempraktikkannya.
Tapi sekarang... Mariam perlukan dia. Apa yang harus
dia lakukan ini? Dzul pandang wajah Mariam yang bersih
tanpa sebutir jerawat pun. Cantik! Mariam memang seorang
gadis kampung yang cantik. Weh, Dzul! Nak berkasihan pun
nanti-nantilah. Sekarang ni kena fikirkan nyawa Mariam ni.
Perlahan-lahan Dzul tundukkan kepalanya. Dia
sudah buat keputusan untuk melakukan CPR. Lebih baik dia
mencuba daripada tidak, kan? Hanya tinggal seinci sahaja
lagi untuk bibirnya jatuh di bibir Mariam, saat itulah Mariam
membuka matanya.
Sesaat...
Dua saat...
Kedua-duanya terpaku. Kelu. Bulat mata Mariam
menentang mata Dzul yang terkebil-kebil.
“Kau dah gila ke?” Dzul yang tersedar akan keadaan
itu bersuara untuk menutup rasa getar di dada.
Mariam bangun. Berbahang pipinya. Tidak pernah
dia sedekat itu dengan lelaki. Bukan dalam versi ini. Kalau
versi ‘jantan’ dia sudah biasa. Kenapa jantungnya berdebar?
Kenapa rasa marah tiada tapi sebaliknya...
Dia pandang wajah Dzul yang kerisauan.
“Aku dah cakap jangan terjun, kan? Yang kau pergi
terjun juga tu kenapa? Nak sangat mati lemas? Hah?” jerkah
Dzul. Geram dengan kesenyapan Mariam.
“Relakslah Dzul. Aku okey kan ni.” Lemah suara
Mariam. Nafas yang tersekat cuba diselarikan.
“Relaks? Hoi, nyum! Kau tahu tak apa yang akan
jadi kalau kau tak timbul tadi? Kau tahu tak? Apa aku nak
jawab dengan orang tua kau? Bodoh! Inilah orang kata, orang
bodoh yang ditegur tak boleh. Diajar tak nak!”
Dzul cekak pinggang. Geram. Paras kerisauannya
amat tinggi sekarang. Sungguh dia takut melihat wajah pucat
Mariam tadi. Bagaikan sebahagian daripada hidupnya terbang
melayang. Kalaulah Mariam tahu isi hatinya bagaimana?
“Kau dah kenapa lapah? Emo pula.” Panas pula hati
dia dengan bebelan lelaki ini.
“Kau tanya aku kenapa? Weh, nak luruh jantung
aku panggil kau tak timbul-timbul. Kut ya pun ada masalah,
janganlah sampai nak bunuh diri. Nabi tak mengaku umat
tau,” ujar Dzul.
“Hoi, kau dah lebih ni. Bila masa pula aku nak
bunuh diri? Drama betullah kau ni Dzulapah. Aku... aku
saja aje nak uji kau tadi. Tak sangka aku, kau akan risaukan
aku. Yalah, kita berdua ni pantang jumpa asyik nak bercekau
saja kerjanya.” Perlahan suara Mariam. Rambut yang basah
dikeringkan dengan kain yang dia pakai tadi.
“Apa???” Naik beroktaf-oktaf suara Dzul. Matanya
mencerlung menikam wajah selamba gadis itu. Uji? Kepala
otak dia uji!
“Aku balik dulu Dzul. Terima kasih selamatkan aku.”
“Mariam!” laung Dzul.
Langkah Mariam terhenti. Dia berpaling ke arah
Dzul yang masih menatap wajahnya. Jelas riak wajah itu
risaukan dia. Terharu hatinya dengan keprihatinan lelaki itu.
Sebenarnya Mariam hampir kelemasan. Ketika dia terjun tadi
kakinya tersangkut pada akar-akar kayu pokok itu. Syukur
nyawa ini masih dipinjamkan oleh Allah padanya.
Tanpa menunggu lagi Mariam berlalu pergi.
Meninggalkan Dzul yang masih tertanya-tanya.
MALAM ITU, suasana di rumah Pak Mud sunyi sepi. Tiada
suara riuh Mariam menonton televisyen. Tiada suara kecoh
Mariam mengusik ayahnya. Malah bayang Mariam pun tidak
kelihatan di ruang rumah itu.
Sejak pulang dari sungai tadi, Mariam hanya
berkurung dalam bilik. Protes. Dia bergolek-golek atas
katil. Matanya masih segar. Memanglah segar, jam baru
menunjukkan 8 malam. Selalunya waktu begini dia akan
melepak di hadapan televisyen ataupun melepak di luar
rumah sambil tengok bulan.
Cuma malam ini mood dia jauh dibawa angin.
Semua gara-gara perkhabaran emaknya siang tadi. Tiba-tiba
telinga Mariam menangkap suara riuh di luar rumah. Hati
terusik ingin tahu tapi dikuatkan hatinya supaya tidak keluar.
Manalah tahu dengan protes begini maknya akan berubah
fikiran. Sekeras hati seorang ibu masih juga seorang ibu,
kan? Itulah kata-kata untuk sedapkan hati sendiri.
Selimut di sisi kiri diambil lalu ditebar menutup
kakinya. Dia membaringkan tubuh atas tilam. Tangan kanan
diletakkan atas dahi. Kata orang tua; tidak elok letak tangan
atas dahi. Katanya darah tidak berjalan dengan baik. Entah
kan betul atau tidak. Yang dia tahu sekarang fikirannya kusut.
Baru saja Mariam berkira mahu menutup
mata, kedengaran ketukan di pintu biliknya. Mulanya
tidak diendahkan ketukan itu namun ketukan itu masih
kedengaran. Dengan malas dia bangun membuka pintu.
Terjengul wajah Azfar, abang sulungnya. Satu-satu abangnya.
“Eh, abang!” Terkejut Mariam melihat batang tubuh
abangnya di kala itu. Sangkanya abangnya tidak jadi balik.
“Ya. Dah tidur ke?” ujar Azfar seraya melangkah
masuk ke dalam bilik si adik.
“Hmm, baru nak tidur. Bila abang sampai?”
soal Mariam yang masih setia di muka pintu. Badannya
disandarkan ke dinding kayu biliknya.
“Baru aje sampai. Kawan abang hantar. Ayah telefon
abang suruh balik.” Pandangannya tunak memandang si
adik. Wajah mendung itu menunjukkan yang si adik sedang
resah. Kasihan Mariam.
Keluhan kesal dilepaskan perlahan. Dia sendiri
hairan dengan cadangan maknya itu. Pelik! Dan itulah
tujuan dia balik hari ini. Ayah merayu dia supaya memujuk
mak. Sebelum ini pun dia sudah beritahu mak supaya
abaikan sahaja pertolongan Datin itu. Dia mampu uruskan
kehidupannya. Dia tidak mahu menggadaikan masa depan
adiknya untuk kepentingan dirinya sendiri.
“Ooo...” Panjang ooo terbit di bibir itu. Dia turut
melabuhkan punggung di sebelah Azfar.
“Abang akan bincang dengan mak. Adik jangan risau
ek,” pujuk Azfar cuba menaikkan kembali semangat si adik.
Mariam yang di hadapan ini bagaikan orang asing. Adik dia
bukan begini. Adik dia seorang yang ceria. Kalau nampak
sahaja dia, Mariam akan meluru memeluknya. Tapi kini...
usahkan wajah, nada suara itu pun tidak bernada. Hambar.
“Nak ke mak dengar cakap abang? Tak apalah abang.
Adik terima saja takdir adik ni.” Lemah suara Mariam.
“Adik...”
“Keluarlah abang. Adik nak tidur. Penat.”
Azfar mengeluh. Kasihan.
“Sampai hati halau abang.” Azfar cuba menarik
simpati Mariam dengan suara sendunya.
“Bukanlah abang. Betullah Yam penat. Hari ni
berendam kat sungai sepetang. Tolong, abang...” Nada merayu
diguna kali ini.
Bukan dia tidak gembira melihat abangnya di rumah
tapi kala ini hatinya sedang luka. Kecewa. Demi masa depan
abangnya, masa depan dia terpaksa dikorbankan. Kenapa?
Takkanlah hanya kerana dia anak perempuan?
Penat! Sungguh Mariam penat. Melepaskan impian
yang terkubu lama amat menyakitkan. Dia sudah putuskan
mahu mengikut saja kehendak Mak Senah andai itu mampu
membahagiakan wanita tua itu.
Dalam terpaksa Azfar berlalu meninggalkan si adik.
Rasa bersalah kian menggunung tinggi. Kenapa mak buat
macam ni? Setahunya mak sedia maklum akan cita-cita si
bongsu itu.
“Mak, kalau mak masih dengan keputusan mak nak
nikahkan Yam, Far sanggup berhenti belajar mak. Tapi Far
tak nak mak gadaikan masa depan Yam. Dia masih muda,
mak. Masih kurang ilmu rumah tangga. Macam mana kalau
diaorang kahwin, lepas tu bercerai? Mak nak ke anak dara
mak jadi janda awal?” ujar Azfar dengan harapan dapat
membuka mata hati maknya. Apa yang dirancangkan oleh
maknya itu berisiko.
“Tak payahlah kamu nak pujuk mak. Sama ada kamu
teruskan pengajian kamu atau tidak, Mariam tetap akan
kahwin dengan Muslim tu. Muktamad!”
Mariam yang berada di dalam bilik bungkam. Sudah
dia agak jawapan si emak. Matanya panas. Air mata hanya
tunggu masa untuk turun.
Ah, lupakan semua tu. Tidur lebih baik. Dalam hati
remuk-redam, Mariam pejam mata. Berharap lena yang
datang mampu mengembalikan ketenangan dalam hidupnya.
Berharap apa yang dikhabarkan hari ini hanyalah satu mimpi
di siang hari.
No comments:
Post a Comment